Start of content

Questi suggerimenti possono aiutarvi a impostare i controlli degli accessi alla vostra Cartella Clinica Elettronica (My Health Record) e a scegliere quali informazioni sono visibili ai vostri fornitori di servizi sanitari.

Impostazioni di controllo degli accessi

Mantenete la privacy e il controllo degli accessi alla vostra Cartella Clinica Elettronica (My Health Record) regolando le impostazioni per:

  • individui: consentite alle persone di cui vi fidate, come i famigliari, gli amici o chi si prende cura di voi, di visualizzare e aiutarvi a gestire le vostre informazioni sanitarie 
  • fornitori di servizi sanitari: applicate limitazioni alle informazioni che i vostri fornitori di servizi sanitari possono visualizzare
  • documenti: limitate l'accesso a documenti specifici nella vostra Cartella Clinica Elettronica (My Health Record).  

Codici di sicurezza e sulla privacy che potete impostare

Cambiate il livello di accesso alle informazioni impostando uno o più codici:

  1. Codice di accesso alla cartella (Record access code, RAC): controllate quali fornitori di servizi sanitari possono visualizzare la vostra cartella impostando un RAC.
  2. Codice di accesso limitato ai documenti (Limited document access code, LDAC): controllate l'accesso dei fornitori di servizi sanitari a documenti specifici utilizzando un LDAC.  
  3. Codice di accesso personale (Personal access code, PAC): consentite ai vostri rappresentanti nominati di accedere alla vostra Cartella Clinica Elettronica (My Health Record).

Impostazione di un codice di accesso alla cartella

Per controllare quali fornitori di servizi sanitari possono accedere alla vostra cartella, impostate un codice di accesso alla cartella e datelo ai fornitori di servizi sanitari a vostra scelta.

Per impostare un codice di accesso alla cartella:

  1. Accedete alla vostra Cartella Clinica Elettronica (My Health Record) tramite myGov.
  2. Nella pagina di benvenuto della Cartella Clinica Elettronica (My Health Record), selezionate la cartella di cui volete controllare l'accesso.
  3. Selezionate il menu 'Privacy e accesso' (Privacy & Access).
  4. Nella sezione 'Accesso dei fornitori di servizi sanitari' (Access by Healthcare Providers), selezionate 'Gestisci accessi' (Manage Access) per espandere la sezione. Cercate l'opzione ‘Tutti gli altri fornitori di servizi sanitari' (All Other Healthcare Providers). In ‘Tutti i fornitori di servizi sanitari che si prendono cura di voi possono accedere a questa cartella' (All Healthcare Providers in your care can access this record), selezionate ‘Gestisci accessi' (Manage Access).
  5. Nella pagina ‘Limita gli accessi alla tua Cartella Clinica Elettronica' (Limit access to your My Health Record), impostate il vostro codice di accesso alla cartella. Questo codice è costituito da 4 a 8 caratteri.

Impostazione di un codice di accesso limitato ai documenti

Potete limitare l'accesso ai documenti se decidete di farlo. Questo avviene impostando un codice di accesso limitato ai documenti per singoli documenti o per un tipo di documento, ad esempio i referti di scansioni diagnostiche.

Quindi potete dare il codice ai fornitori di servizi sanitari di vostra scelta in modo che possano accedere ai documenti che avete limitato.

Per impostare un codice di accesso limitato ai documenti:

  1. Accedete alla vostra Cartella Clinica Elettronica (My Health Record) tramite myGov.
  2. Selezionate il menu 'Privacy e accesso' (Privacy & Access). Nella sezione 'Impostazioni di accesso ai documenti' (Document Access Settings), selezionate ‘Gestisci accessi' (Manage Access) per espandere la sezione
  3. Per impostare il codice, selezionate il pulsante 'Imposta codice di accesso ai documenti limitato' (Set limited document access code)
  4. Nella pagina ‘Concedi l'accesso ai tuoi documenti limitati' (Grant Access to your Restricted Documents), impostate il vostro codice di accesso preferito per i documenti limitati. Questo codice è costituito da 4 a 8 caratteri.

Se dimenticate il codice, potete ottenere un nuovo codice in qualsiasi momento. Sarà semplicemente necessario fornire il nuovo codice ai fornitori di servizi sanitari che non hanno precedentemente avuto accesso alla vostra Cartella Clinica Elettronica (My Health Record).

Icona PDF Scaricare il foglio informativo:  Impostazione dei codici di accesso

Rimozione delle informazioni

Potete rimuovere i documenti clinici e di Medicare nella vostra Cartella Clinica Elettronica (My Health Record). Questo significa che i fornitori di servizi sanitari non saranno in grado di accedere a questi documenti clinici, anche in caso di emergenza. Se avete cambiato idea o avete rimosso un documento per errore, potete ripristinarlo.

Per rimuovere un documento dalla vostra cartella, seguite queste istruzioni passo-passo

Dare accesso a un rappresentante nominato

Il vostro rappresentante nominato avrà bisogno di un codice di accesso personale per confermare di essere una persona che volete abbia accesso alla vostra Cartella Clinica Elettronica (My Health Record).

Fate riferimento alle istruzioni passo-passo su come dare accesso a un rappresentante nominato.

Rifiuto della partecipazione a utilizzi secondari dei dati

Il Governo Australiano ha sviluppato il Quadro guida all'utilizzo secondario dei dati del sistema della Cartella Clinica Elettronica (Framework to guide the secondary use of My Health Record System data) (il quadro) per informare gli australiani del modo in cui i dati della Cartella Clinica Elettronica (My Health Record) possono essere utilizzati per fini di ricerca e salute pubblica.

Le persone che hanno una Cartella Clinica Elettronica (My Health Record) saranno in grado di richiedere che i loro dati non siano utilizzati per questi usi secondari selezionando la funzione 'rifiuta la partecipazione' (withdraw participation) nella loro Cartella Clinica Elettronica (My Health Record).

La funzione 'rifiuta partecipazione' (withdraw participation) sarà aggiunta al sistema della Cartella Clinica Elettronica (My Health Record) con buon anticipo prima dell'inizio del periodo nazionale di decisione sulla partecipazione o meno. Il rilascio dei dati per fini secondari è atteso per il 2020.

Ulteriori informazioni sul quadro sono disponibili sul sito web del Ministero della Salute (Department of Health).

Scegliere di condividere i dati

Oltre ad assistervi nelle vostre cure, i dati della Cartella Clinica Elettronica (My Health Record) possono essere utilizzati per ottenere informazioni sul sistema sanitario australiano e sui servizi forniti per migliorare gli esiti sanitari dei pazienti.

Scoprite il modo in cui i dati della Cartella Clinica Elettronica (My Health Record) possono migliorare gli esiti sanitari di tutti gli australiani.

Se siete soddisfatti che i vostri dati siano utilizzati per scopi secondari come la ricerca, non dovete fare nulla.

Se non volete che le vostre informazioni sanitarie siano condivise, seguite i passaggi qui sotto per rifiutare la vostra partecipazione.

  1. Accedete alla vostra Cartella Clinica Elettronica (My Health Record) tramite myGov.
  2. Fate clic sulla scheda 'Profilo e impostazioni' (Profile and Settings).
  3. Scorrete verso il basso fino a trovare la sezione ‘Utilizzi secondari dei dati' (Secondary uses of data).
  4. Fate clic sul pulsante che dice 'Non partecipare' (Do not participate).

Se cambiate idea, potete scegliere nuovamente di condividere i vostri dati seguendo gli stessi passaggi e scegliendo 'Partecipa' (Participate).

Se avete bisogno di assistenza per le impostazioni di sicurezza e della privacy, contattate la Linea verde.