Start of content

Necesita contar con una cuenta de Mi Gobierno (myGov) para obtener Mi Registro de Salud (My Health Record). myGov es una manera segura de acceder a los servicios en línea del gobierno australiano. 

Ingresar o registrarse a myGov

Registrarse para Mi Registro de Salud (My Health Record) en línea en tres pasos

Paso 1: Crear o ingresar a su cuenta de Mi Gobierno (myGov)

1. Ir a la página de ingreso de myGov

2. Si no tiene una cuenta myGov, seleccione ‘Crear una cuenta’ (‘Create an account’) y siga los pasos de registro. Si ya tiene una cuenta de myGov, use su nombre de usuario y su contraseña para ingresar.

3. Una vez que haya ingresado a myGov, seleccione ‘Servicios’ (‘Services’), después seleccione ‘Vincular’ (‘Link’) para Mi Registro de Salud (My Health Record).

Paso 2: Verificar su identidad

Para vincular su Mi Registro de Salud (My Health Record) con su cuenta de myGov, necesitará comprobar su identidad como medida de seguridad.

Se le harán preguntas sobre su inscripción e historial de reclamaciones al Sistema de Asistencia Médica de Australia (Medicare). Esta información será corroborada con Medicare para verificar su identidad.

Para cumplir con la verificación de identidad, necesitará contestar de manera correcta a las preguntas. Si no está seguro, no recuerda, o desconoce la respuesta a una pregunta, puede saltar a la siguiente pregunta.

Puede necesitar lo siguiente:

  • su tarjeta de Medicare
  • el número BSB y de cuenta bancaria a la cual le son depositados sus beneficios de Medicare (en caso de tener ese acuerdo con Medicare)
  • su domicilio tal como aparece en Medicare
  • información acerca de su última visita al doctor.

Otras opciones para verificar su identidad

Si tiene algún problema verificando su identidad en línea, o si prefiere hablar con una persona, usted puede:

Recibirá un código, conocido como su código de verificación de identidad (‘identity verification code’), una vez que haya comprobado su identidad. Necesitará este código para vincular su cuenta de myGov con su Mi Registro de Salud (My Health Record) en línea.

Paso 3: Configurar su My Health Record

Después de haber comprobado su identidad, usted verá la pantalla ‘Bienvenido a Mi Registro de Salud’ (‘Welcome to My Health Record’).

La primera vez que ingrese a su Mi Registro de Salud (My Health Record), puede que haya escasa o nula información.

Para configurar su registro:

Abra su registro seleccionando el cuadro con su nombre en la pantalla de bienvenida. Empiece con los siguientes primeros pasos para comenzar a registrar su información de salud:

  • configure las preferencias para recibir su información del Sistema de Asistencia Médica de Australia (Medicare) tales como sus visitas al médico, medicamentos, vacunas y decisiones respecto a la donación de órganos.
  • agregue sus datos de contacto en caso de emergencia.
  • agregue sus alergias y medicamentos en su resumen de salud personal o en su diario de salud en sus notas personales de salud.
  • decida quién puede y quién no puede ver su información de salud.
  • seleccione si quiere recibir notificaciones cuando alguien haya accedido a su registro.

El paso final: hable con su doctor

La próxima vez que visite a su doctor, recuerde pedirle que suba en línea su información médica en Mi Registro de Salud (My Health Record).

Busque los anuncios en su consultorio médica que digan: ‘Aquí utilizamos Mi Registro de Salud’ (‘We use My Health Record’). Si no está seguro, pregunte a su doctor o al personal de su consultorio médico.

Otras maneras de registrarse en My Health Record

Si no se puede registrar en línea, usted puede registrarse en Mi Registro de Salud (My Health Record) de las siguientes maneras:

Por escrito

Solicite por escrito completando el formulario:

PDF icon Download: Application to register for a My Health Record

PDF icon Download: Application to register for a My Health Record using a pseudonym IHI

Asistencia de su proveedor de atención médica

Su médico de cabecera o su proveedor de cuidado médico pueden asistirlo para registrarse en My Health Record.

Contáctenos

Si necesita asistencia para registrarse o tener acceso a My Health Record, comuníquese a la Línea de Ayuda (Help Line) al 1800 723 471.

Regístrese para un Individual Healthcare Identifier (IHI)

Si ya tiene una tarjeta del Sistema de Asistencia Médica de Australia (Medicare) o del Departamento de Asuntos de Veteranos (Department of Veterans’ Affairs, DVA), cuenta también entonces con un Identificador Individual de Atención Médica (Individual Healthcare Identifier, IHI).

Un IHI asegura que su Mi Registro de Salud (My Health Record) pueda vincularse con los detalles que sus proveedores de atención médica almacenan en sus sistemas acerca de usted.

Si usted necesita aplicar para un IHI, siga los pasos en el sitio de internet del Departamento de Servicios Humanos (Department of Human Services).