Start of content

È necessario che abbiate un account myGov per registrarvi per una Cartella Clinica Elettronica (My Health Record). myGov è un modo sicuro di accesso ai servizi online del Governo Australiano. 

Accedete o registratevi a myGov

Registratevi per la vostra Cartella Clinica Elettronica (My Health Record) online in tre fasi

Fase 1: Create un account myGov o accedete al vostro account myGov esistente

1. Andate alla pagina di accesso di myGov.

2. Se non disponete di un account myGov, fate clic su Crea un account (Create an account) e seguite i passaggi elencati per registrarvi. Se disponete già di un account myGov, utilizzate il vostro username e la vostra password esistenti per accedere.

3. Una volta effettuato l'accesso a myGov, fate clic su ‘Servizi’ (Services), quindi sul pulsante ‘Link’ per la Cartella Clinica Elettronica (My Health Record).

Fase 2: Verificate la vostra identità

Per collegare la vostra Cartella Clinica Elettronica (My Health Record) al vostro account MyGov, sarà necessario dimostrare la vostra identità con un controllo di sicurezza.

Vi verranno poste delle domande relative alla vostra iscrizione a Medicare e alle vostre richieste di risarcimento passate. Queste vengono controllate da Medicare per verificare la vostra identità.

Sarà necessario rispondere correttamente alle domande per superare il controllo di identità. Se non siete sicuri, non vi ricordate o non sapete la risposta a una domanda, potete saltare tale domanda e provare la successiva.

Potreste avere bisogno di:

  • tessera Medicare
  • numero BSB e di conto corrente bancario in cui vengono erogati i vostri rimborsi Medicare (se avete organizzato tale forma di pagamento con Medicare)
  • indirizzo registrato da Medicare
  • informazioni relative alla vostra ultima visita dal medico.

Altre opzioni per dimostrare la vostra identità

Se avete problemi a dimostrare la vostra identità online o se preferite parlare con qualcuno in carne e ossa, potete:

  • contattare la Linea verde al 1800 723 471, oppure  
  • chiedere aiuto al vostro medico.

Vi verrà fornito un codice, conosciuto come codice di verifica dell'identità, una volta dimostrata la vostra identità. Avrete bisogno di tale codice per collegare il vostro account myGov alla vostra Cartella Clinica Elettronica (My Health Record) online.

Fase 3: Impostazione della vostra Cartella Clinica Elettronica (My Health Record)

Una volta verificata la vostra identità, verrà visualizzata la schermata 'Benvenuti a My Health Record' (Welcome to My Health Record).

La prima volta che accedete alla vostra Cartella Clinica Elettronica (My Health Record), potrebbe esserci poco o nulla.

Per impostare la vostra cartella:

Aprite la cartella facendo clic sulla casella con il vostro nome nella schermata di benvenuto. Iniziate seguendo i primi passaggi per iniziare a registrare le vostre informazioni sanitarie:

  • Impostate le vostre preferenze per ricevere informazioni da Medicare, come le visite mediche, i farmaci, le vaccinazioni e le vostre decisioni relative alla donazione di organi.
  • Aggiungete i vostri contatti di emergenza.
  • Aggiungete le vostre allergie conosciute e i farmaci nel vostro riepilogo sanitario personale o nel vostro diario sanitario, nelle note personali sulla salute.
  • Decidete chi può o non può visualizzare le vostre informazioni sanitarie.
  • Scegliete se ricevere delle notifiche quando qualcuno accede alla vostra cartella.

La fase finale: Discutetene con il vostro medico

La prossima volta che visitate un medico, ricordate di chiedergli di caricare le vostre informazioni sanitarie nella Cartella Clinica Elettronica (My Health Record).

Cercate i cartelli nello studio medico che indicano "Utilizziamo la Cartella Clinica Elettronica" (We use My Health Record). Se non siete sicuri, chiedetelo direttamente al medico o a un membro del personale dello studio medico.

Altri modi per registrarsi per una Cartella Clinica Elettronica (My Health Record)

Se non potete registrarvi online, potete farlo nei modi seguenti.

Per iscritto

Fate domanda per iscritto completando il modulo relativo:

Assistenza del vostro fornitore di servizi sanitari

Il vostro medico di base o fornitore di servizi sanitari potrebbe essere in grado di aiutarvi a registrarvi per una Cartella Clinica Elettronica (My Health Record).

Contatti

Se avete bisogno di aiuto per registrarvi o accedere alla Cartella Clinica Elettronica (My Health Record), contattate la Linea verde al 1800 723 471.

Registratevi per un Identificatore sanitario individuale (Individual Healthcare Identifier, IHI)

Se avete già una tessera Medicare o del Ministero degli Affari per i veterani (Department of Veteran's Affairs, DVA), avete già anche un IHI.

Un IHI assicura che la vostra Cartella Clinica Elettronica (My Health Record) possa essere collegata ai dettagli conservati dai vostri fornitori di servizi sanitari nei loro sistemi.

Se dovete richiedere un IHI, seguite i passaggi sul sito web del Ministero per i servizi alle persone (Department of Human Services).