Start of content

Оваа година, ќе добиете здравствен картон My Health Record, освен ако не се откажете. Ако не сакате здравствен картон My Health Record, пополните го на интернет формуларот до 15 октомври 2018 година‎. Ќе ви треба вашата картичка за Medicare и возачка дозвола (или друга идентификација) за да го завршите процесот на откажување.

Откажeте сега

Во 2018 г., секој Австралиец ќе добие здравствен картон My Health Record. Меѓутоа, ако одлучите дека не сакате таков картон, може да го кажете тоа во текот на тримесечниот период од 16 јули до 15 октомври 2018 г.

Како да кажете дека не сакате да добиете здравствен картон My Health Record

Ако немате здравствен картон My Health Record и ако не сакате да ви биде направен таков картон, ќе треба да го кажете тоа.

Притиснете со глувчето на копчето ‘opt out now’ на оваа страница за да почнете. Ќе треба да го потврдите вашиот идентитет и да дадете лични поединости како што се вашето име и датумот на раѓање.

Откажете се од здравствениот картон од името на вашите деца или лица зависни од вас 

Ако имате родителска одговорност за деца помлади од 18 години, и ако се тие наведени на вашата картичка Medicare, може да се откажете од здравствениот картон My Health Record од нивно име. Следете ги чекорите наведени во формуларот на интернет.  

Децата на возраст од 14 години или постари исто така може сами да се откажат преку интернет. За да го направат тоа, ќе им треба нивниот број под кој се заведени во Medicare.

За другите зависни лица за кои сте вие одговорни, стапете во контакт со нас за да ви помогнеме. 

Информации што ќе ви бидат потребни за да се откажете 

За да се откажете од здравствениот картон My Health Record, ќе треба да го потврдите вашиот идентитет.

Ќе ви требаат:

  • вашата картичка Medicare Card, или картичка од Одделот за ветерански работи (Department of Veteran’s Affairs - DVA), и
  • еден од следните видови на австралиска идентификација:
    • вашата возачка дозвола; или
    • вашиот пасош; или
    • вашата картичка ImmiCard

Ако сте ја изгубиле вашата Medicare картичка или не го знаете вашиот број на Medicare, јавете се на Medicare за да ги дознаете вашите податоци‎.

Ако веќе имате здравствен картон My Health Record? 

Ако веќе имате здравствен картон My Health Record и одлучите дека веќе не сакате да го имате, може да го откажете во секое време. Следете ги упатствата наведени овде за да го откажете вашиот картон

Ако го пропуштите крајниот рок на 15 октомври 2018 г. и ако ви биде направен картон, ќе може да го откажете.  

Ако се откажете, сепак ќе може да добиете здравствен картон My Health Record во иднина 

Ако се предомислите и одлучите дека би сакале да имате здравствен картон My Health Record, може да си направите таков картон во секое време така што ќе ги следите чекорите за регистрирање.

Ви треба помош?

Ве молиме јавете ни се на 1800 723 471 ако

  • сакате да се откажете ама ја немате потребната идентификација 
  • Немате картичка Medicare или DVA, а сакате да се осигурите дека нема да добиете здравствен картон My Health Record 
  • сакате да се откажете од името на некој за кого сте законски одговорни 
  • ви треба каква и да било помош за да го пополните формуларот на интернет
  • ви треба помош на друг јазик

Ви треба помош?

Јавете се на нашата Телефонска линија за помош (Help line)

1800 723 471