Start of content

ข้อมูลเกี่ยวกับบันทึกข้อมูลสุขภาพของฉัน

หน้านี้มีข้อมูลเป็นภาษาไทย เพื่อให้ท่านได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับบันทึกข้อมูลสุขภาพของฉัน

บันทึกข้อมูลสุขภาพของฉัน (My Health Record) คืออะไร

บันทึกข้อมูลสุขภาพของฉันช่วยควบคุมข้อมูลด้านสุขภาพของท่านให้ปลอดภัย ไว้ในที่เดียว

ซึ่งหมายความว่าท่านสามารถเข้าถึงข้อมูลด้านสุขภาพที่สำคัญได้ทุกที่ทุกเวลาเมื่อจำเป็น รวมทั้งในกรณีฉุกเฉิน

ข้อมูลในบันทึกข้อมูลสุขภาพของฉัน

บันทึกข้อมูลสุขภาพของฉันรวบรวมข้อมูลด้านสุขภาพจากตัวท่าน ผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของท่าน และเมดิแคร์ 

ผู้ให้บริการด้านสุขภาพเช่น แพทย์จีพี (GP) แพทย์เฉพาะทาง และเภสัชกร สามารถเพิ่มเอกสารข้อมูลทางคลินิกเกี่ยวกับสุขภาพของท่านลงบนบันทึกของท่าน รวมทั้ง

  • สรุปข้อมูลสุขภาพโดยรวมที่แพทย์ของท่านได้อัพโหลดไว้ ที่เรียกว่า เอกสารสรุปข้อมูลสุขภาพที่ใช้ร่วมกัน (Shared Health Summary) ข้อมูลนี้สามารถเป็นแหล่งอ้างอิงที่มีประโยชน์สำหรับแพทย์ใหม่หรือผู้ให้บริการด้านสุขภาพอื่น ๆ ที่ท่านไปพบ

  • รายงานสรุปผลเมื่อผู้ป่วยออกจากโรงพยาบาล

  • รายงานจากการทดสอบและการสแกน เช่นการตรวจเลือด

  • ยาที่แพทย์สั่ง

  • จดหมายส่งตัวจากแพทย์

ข้อมูลเมดิแคร์

ครั้งแรกที่ท่านลงชื่อเข้าใช้ บันทึกข้อมูลสุขภาพของฉันจะรวบรวมข้อมูลของเมดิแคร์ไว้ไม่เกินสองปี ซึ่งอาจรวมถึงการเบิกค่าบริการทางการแพทย์เช่น การไปพบแพทย์ การทดสอบและยา การตัดสินใจบริจาคอวัยวะ และการรับวัคซีน

ควบคุมผู้ที่สามารถดูข้อมูลสุขภาพของท่าน

ในบันทึกข้อมูลสุขภาพของฉัน ท่านสามารถดูรายชื่อผู้ที่ดูบันทึกของท่านและเวลาที่ดูได้ ท่านสามารถเพิ่มมาตรการคุ้มครองความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคล โดยการตั้งรหัสการเข้าถึงเพื่อจำกัดผู้ที่สามารถดูบันทึกของท่านหรือเอกสารแต่ละฉบับ และท่านสามารถลบเอกสารเมื่อใดก็ได้ 

การเข้าใช้งานเพื่อดูบันทึกข้อมูลสุขภาพของฉันเป็นครั้งแรก

ใช้ myGov เพื่อดูบันทึกข้อมูลสุขภาพของฉัน  myGov เป็นวิธีที่ปลอดภัยสำหรับใช้บริการของรัฐบาลออสเตรเลียทางออนไลน์

1. ไปที่ my.gov.au เพื่อลงชื่อเข้าใช้บัญชี myGov ของท่าน

2. เลือก ‘Services (บริการ)’

3. เลือก 'Link another service (เชื่อมโยงบริการอื่น)'

4. เลือก‘My Health Record (บันทึกข้อมูลสุขภาพของฉัน)’

5. ยืนยันตัวตนของคุณ

หากท่านไม่มีบัญชี myGov  ท่านสามารถสร้างบัญชีขึ้นได้ที่ my.gov.au

เอกสารที่ดาวน์โหลดได้

ท่านสามารถดาวน์โหลดเอกสารภาษาไทยเหล่านี้ได้

  • เอกสารแผ่นพับ - ข้อมูลด้านสุขภาพของท่านปลอดภัยไว้ในที่เดียว

  • ใบปลิว - ข้อมูลด้านสุขภาพของท่านปลอดภัยไว้ในที่เดียว 

  • สมุดคู่มือ- ใครสามารถดูข้อมูลด้านสุขภาพของท่านได้

  • สมุดคู่มือ - ข้อมูลด้านสุขภาพของท่านได้รับการคุ้มครองอย่างไร

ติดต่อเรา

สายให้ความช่วยเหลือเปิดบริการตลอด 24 ชั่วโมง 7 วันต่อสัปดาห์

หากท่านต้องการความช่วยเหลือเป็นภาษาไทย กรุณาติดต่อหน่วยบริการล่ามและการแปล (Translation and Interpreting Service) ที่หมายเลข 131 450